Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Swarga

Зарегистрирован: 20.03.2008 Сообщения: 1351
Репутация: 27.7   голосов: 89
|
Добавлено: Ср Май 19, 2010 9:04 am Заголовок сообщения: |
|
|
не, ну мы вообще в лесу планируем заслушать :)) |
|
Вернуться к началу |
|
 |
su

Зарегистрирован: 04.02.2009 Сообщения: 381 Откуда: Troy Репутация: 114.7   голосов: 11
|
Добавлено: Ср Май 19, 2010 9:37 am Заголовок сообщения: |
|
|
Janco писал(а): |
не, ну мы вообще в лесу планируем заслушать :)) |
Предлагаю, если интересно кто на чем слушает музыку, создать тему об акустике в "Железа и софт". PS: у меня не такие и даже не компьютерные.
Janco, на этот лес я пойду, даже если снег выпадет, лишь бы СОСТОЯЛОСЬ. Уверен, CBL в лесу - это будет более чем волшебно!
Диск еще в пути =( в прошлый раз из Франции диски шли 22 дня. В этот раз то должны быстрее - не зима все таки. (Терпения уже не хватает). _________________ Нежная сволочь |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Swarga

Зарегистрирован: 20.03.2008 Сообщения: 1351
Репутация: 27.7   голосов: 89
|
Добавлено: Ср Сен 29, 2010 1:14 am Заголовок сообщения: |
|
|
Надо признать, что после лесного чуда, альбом звучит совсем иначе :)
Хочу пройтись по каждому треку. Если кому-то интересно, можем немного "перетереть" их.
Начнем с первого.
Во вкладыше, насколько я понял, он значится под сквозным номером всего CBL творчества:
24. INTERLOPER [6:00]
Written by Johannes Hedberg & Daniel Segerstad
Guitar and Bass guitar by Johannes Hedberg
Voice by Karin My Andersson
Sometimes the last things end up in the beginning
Если есть знатоки английского, хотелось бы услышать "красивую" версию перевода этой строки.
Чудесный трек... замечательное и многообещающее начало альбома...
 _________________ "Имей смелость знать"
Гораций |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Colt

Зарегистрирован: 24.05.2006 Сообщения: 1355
Репутация: 17.1   голосов: 18
|
Добавлено: Ср Сен 29, 2010 4:38 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Janco писал(а): |
Sometimes the last things end up in the beginning
|
Тут можно не один смысл найти во фразе)
Зависит от восприятия...
Иногда последние (крайние) вещи (события) заканчиваются в самом Начале...
Нормальным языком это означает, что не всегда надо проходить долгий Путь, чтобы прийти к чему-то... достаточно минимальной искры чего-либо и ты уже на грани ;)
Так же это может означать то, что первый трек является основным для понимания и воспринимания альбома в целом... т.е. досточно прослушать первый трек и понять о чем будет идти речь дальше!
и наоборот) ничего не понять и продолжать слушать снова и снова...
Не обязательно владеть языками, достаточно Понимать Суть на Своем Языке! |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Swarga

Зарегистрирован: 20.03.2008 Сообщения: 1351
Репутация: 27.7   голосов: 89
|
Добавлено: Ср Сен 29, 2010 6:08 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Colt писал(а): | Janco писал(а): |
Sometimes the last things end up in the beginning
|
Тут можно не один смысл найти во фразе)
Зависит от восприятия...
Иногда последние (крайние) вещи (события) заканчиваются в самом Начале...
Нормальным языком это означает, что не всегда надо проходить долгий Путь, чтобы прийти к чему-то... достаточно минимальной искры чего-либо и ты уже на грани ;)
Так же это может означать то, что первый трек является основным для понимания и воспринимания альбома в целом... т.е. досточно прослушать первый трек и понять о чем будет идти речь дальше!
и наоборот) ничего не понять и продолжать слушать снова и снова...
Не обязательно владеть языками, достаточно Понимать Суть на Своем Языке! |
Согласен :)
Очень красивый вариант с первым треком :)
Суть конечно же понятна, меня сбили с толку last things... _________________ "Имей смелость знать"
Гораций |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Swarga

Зарегистрирован: 20.03.2008 Сообщения: 1351
Репутация: 27.7   голосов: 89
|
Добавлено: Пт Окт 01, 2010 9:54 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Bright delphic disillusions
paints the way vivid grey
Follow that luring path
and take the leap
right where it ends
Here they come twilight times
Prepare yourself for the fall
Let dark light ease the impact
and take the leap
right where it ends
25. RIGHT WHERE IT ENDS [06:49]
Written by Daniel Segerstad & Johannes Hedberg
Lyrics written and read by Anna Segerstad
Once again a track evolved from a comfortable state to an unexpected version of itself.
We're still curious about it's origin.
http://www.youtube.com/watch?v=DydoxPhfofQ&feature=related
 _________________ "Имей смелость знать"
Гораций |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Alias Chillimanjaro

Зарегистрирован: 28.05.2003 Сообщения: 846
Репутация: 29.4   голосов: 10
|
Добавлено: Пт Окт 01, 2010 10:08 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Janco писал(а): | Bright delphic disillusions
paints the way vivid grey
Follow that luring path
and take the leap
right where it ends
Here they come twilight times
Prepare yourself for the fall
Let dark light ease the impact
and take the leap
right where it ends |
Текст повторяется дважды, причем в первый раз первая строфа оканчивается так:
Цитата: | and take the leap
right where it... |
Было очень прикольно подпевать Дэниэлу =) _________________ Desafinada, canto, meu amor:
Tu es fixe - es muito bom |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Swarga

Зарегистрирован: 20.03.2008 Сообщения: 1351
Репутация: 27.7   голосов: 89
|
Добавлено: Пн Окт 11, 2010 8:14 am Заголовок сообщения: |
|
|
26. CENTRAL PLAIN [6:00]
Written by Johannes Hedberg & Daniel Segerstad
Voice and cello by Karin My Andersson
Extracted and restored from the deepest darkest corners of our hard drives.
Unrelated to the plant in our Hydroponic Garden, an "s" makes all the difference.
http://www.youtube.com/watch?v=1qrqraZeSdg _________________ "Имей смелость знать"
Гораций |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|