Michael Glass

Зарегистрирован: 28.07.2006 Сообщения: 1243 Откуда: Glassgo, Glazeland Репутация: 65.9   голосов: 51
|
Добавлено: Пн Ноя 26, 2007 12:28 pm Заголовок сообщения: Хагакуре / Руководство для начинающего самурая |
|
|
Ямомото Цунетомо - ХАГАКУРЕ (Сокрытое в листве)
Именно эта одна из самых знаменитых книг бусидо прямо и честно говорит о жизни и смерти. А для самурая смерть - это не больше, чем еще одна перевернутая страница в бесконечной книге бытия. Поведение человека в момент смерти - момент истины и акт воли, дающий шанс ощущать каждый миг жизни как единый полноценный подарок перед порогом вечности.
Цитаты из этой книги, которые были использованы в фильме Джима Джармуша "Пёс-призрак: Путь Самурая":
1. Путь Самурая - это смерть. Созерцать неизбежность смерти
следует ежедневно. Каждый день, когда тело и ум пребывают в покое, нужно представлять себе, как тебя пронзают стрелами, убивают выстрелом из ружья, протыкают копьём или разрубают мечом. Каждый день нужно воображать себе, как ты погибаешь в горящем здании, как тебя уносят огромные волны, поражает молния, или присыпает обломками каменных стен во время землетрясения. Каждый день нужно переживать падение с высокой скалы, смерть в результате болезни, или сеппуку после смерти хозяина. Каждый день без исключения нужно считать себя уже мёртвым. В этом суть Пути Самурая.
2. Плохо, когда преданность одному идеалу подменяется верностью двум другим. Когда человек шествует по Пути Самурая, он не должен искать других идеалов. То же самое касается самого Пути. Если человек понимает это, он будет слушать проповеди о других Путях, но при этом с каждым днём всё больше постигать свой собственный.
3. Если нужно в нескольких словах выразить самое главное в жизни самурая, я скажу так: душой и телом служи своему господину. Самое главное для слуги - не пренебрегать своим господином.
4. Правильно поступает тот, кто относится к миру, словно к сновидению. Когда тебе снится кошмар, ты просыпаешься и говоришь себе, что это был всего лишь сон. Говорят, наш мир ничем не отличается от такого сна.
5. Среди свитков, висящих на стене у господина Наосиге, был свиток со словами: "К важным делам следует относиться легко." Увидев этот свиток, Мастер Иттеи добавил: "К несущественным делам следует относиться серьёзно."
6. Как говорил один старый самурай, взять врага на поле боя, всё равно, что соколу поймать птицу. Хотя сокол видит перед собой тысячи птиц, он не замечает ни одной из них, кроме той, которая должна стать его добычей.
7. Древние учат, что человек должен принимать решения в течение семи вдохов и выдохов. Но для этого нужно быть решительным,
и готовым сокрушить на своём пути всё.
8. Даже если самураю внезапно отрубить голову, он некоторое время
ещё может действовать. Если он исполнен решимости, он подобен мстительному духу, и умирает не сразу, даже если ему отрубить голову.
9. Нужно всегда носить с собой румяна и пудру. Может случиться, что после отдыха или сна, самурай выглядит бледным. В таком случае следует нарумянить себе лицо.
10. Если принято решение убить человека, не надо изобретать окольные пути. Даже если действовать без промедления очень трудно. На Пути Самурая главное - непосредственность. И поэтому лучше всего
наброситься на врага сразу же.
11. Наше тело получает жизнь из пустоты. Существование там, где ничего нет, составляет смысл слов "Форма есть пустота". Слова же "Пустота есть форма" свидетельствуют о том, что пустота содержит в себе вещи. Не следует полагать, что пустота и вещи суть различны.
12. Воистину нет ничего, кроме подлинной цели настоящего мгновения. Вся жизнь человека есть последовательность мгновений. Если человек до конца понимает настоящее мгновение, ему ничего больше не нужно делать, и не к чему стремиться.
13. Попав под дождь, ты можешь кое-чему научиться. Если дождь начинается неожиданно, ты не хочешь намокнуть, и поэтому бежишь по улице к своему дому. Но добежав до дома, ты замечаешь, что всё равно промок. Если же ты с самого начала решишь не ускорять шаг, ты промокнешь, но зато не будешь суетиться. Точно так же следует действовать в других схожих обстоятельствах.
14. Говорят, так называемый дух времени, уходит безвозвратно. Постепенное рассеяние этого духа, свидетельствует о приближении конца мира. Как бы страстно человек не желал сделать мир таким, каким мир был сто или больше лет тому назад, это невозможно. Посему важно научиться получать максимум из каждого поколения.
15. В местности Камигата, люди, выходя посмотреть на цветы, берут с собой завтрак в небольшой коробочке. Когда приходит время возвращаться домой, они бросают коробочку на землю, и растаптывают её ногами. Во всех вещах важен их конец. _________________ In Glass We Trance
Последний раз редактировалось: Michael Glass (Вт Ноя 27, 2007 8:45 pm), всего редактировалось 1 раз |
|